Inicio / Subtítulos en vivo de Slack

Subtítulos en vivo de Slack y traducción con IA en tiempo real

Los Huddles de Slack se han convertido en la opción habitual para revisiones rápidas por voz, pero en equipos internacionales crean un problema conocido: habla rápida, acentos mixtos y ninguna transcripción. Los subtítulos en vivo de Slack resuelven esto: Live Subtitles se ejecuta junto a cualquier Huddle o llamada y muestra subtítulos en tiempo real directamente en tu pantalla.

Cómo agregar subtítulos en vivo a Slack en 3 pasos

1. Descarga Live Subtitles desde Microsoft Store y abre la aplicación.
2. Selecciona "Audio del sistema" como fuente; captura el audio de Slack sin micrófono.
3. Inicia tu Huddle; los subtítulos aparecen automáticamente en una superposición flotante que permanece por encima de Slack.

Por qué los Huddles de Slack necesitan subtítulos en vivo

A diferencia de Zoom o Teams, los Huddles de Slack no ofrecen subtítulos en vivo ni transcripción integrados. Para equipos remotos repartidos por Europa, Asia o América Latina, un Huddle de 10 minutos puede generar 10 mensajes de seguimiento solo porque alguien no escuchó una palabra clave. Los subtítulos en vivo con IA hacen que la voz sea tan fácil de revisar como el texto: tu equipo se mantiene alineado sin bajar el ritmo.

• Las personas que no hablan el idioma como nativas pueden seguir a su propio ritmo sin interrumpir al hablante.
• Los miembros del equipo con pérdida auditiva obtienen acceso completo a Huddles sin complementos de accesibilidad.
• El habla rápida, los acentos marcados y las conexiones de baja calidad se vuelven legibles.
• No se requiere aprobación de administrador ni instalación de una aplicación de Slack; funciona al nivel del sistema operativo.

Subtítulos dobles para llamadas multilingües en Slack

Live Subtitles admite el modo de subtítulos dobles: el discurso original aparece en la línea superior y el idioma de traducción elegido aparece debajo, de forma simultánea. Si tu equipo habla español pero el idioma de la empresa es inglés, ves ambos en tiempo real. Esto funciona para Huddles de Slack, llamadas de Slack y cualquier mensaje de audio o video de Slack que reproduzcas.

Compatibilidad: más de 50 idiomas de reconocimiento y más de 50 idiomas de traducción, incluidos español, francés, alemán, japonés, chino, coreano, ruso, árabe, hindi, portugués, polaco, neerlandés, turco y ucraniano.

Funciona con todas las funciones de Slack

Live Subtitles captura audio del sistema, lo que significa que funciona sin importar cómo Slack entregue el sonido:

• Huddles de Slack, individuales y grupales
• Llamadas de video de Slack
• Clips de audio y mensajes de voz de Slack al reproducirse
• Clips de Slack, incluidas grabaciones de video cortas
• Llamadas de Slack Connect con socios externos

Sin bot de Slack, sin clave de API y sin aprobación del administrador del espacio de trabajo. Solo instala, selecciona audio del sistema y cada conversación de Slack se vuelve legible.

Subtítulos de Slack para equipos remotos y asincrónicos

Los equipos centrados en Slack suelen mezclar Huddles sincrónicos con clips de voz asincrónicos. Live Subtitles cubre ambos casos: subtítulos en vivo durante un Huddle y subtítulos en tiempo real cuando reproduces un clip grabado. Esto vuelve accesible toda la capa de audio de Slack sin cambiar el flujo de trabajo.

Descargar Live Subtitles - Prueba gratis

Guías relacionadas de plataformas