Ana Sayfa / Webex canlı altyazıları

Webex Canlı Altyazıları ve Yapay Zeka Gerçek Zamanlı Çeviri

Cisco Webex, kurumsal BT ekipleri, düzenlemeye tabi sektörler ve büyük ölçekli web seminerleri için tercih edilen platformdur; ancak yerleşik altyazıları çoğu zaman katılımcılar için kullanılamaz, toplantı sahibi ayarlarının arkasında kalır veya ücretsiz hesaplarda tamamen yoktur. Webex canlı altyazıları bunu değiştirir. Live Subtitles herhangi bir Webex toplantısı veya web semineriyle yan yana çalışır ve Cisco BT onayı, bot veya eklenti gerektirmeden gerçek zamanlı yapay zeka altyazılarını doğrudan Windows ekranınızda gösterir.

Webex'e 3 adımda canlı altyazı ekleme

1. Live Subtitles'ı indirin, Microsoft Store'dan kurun ve uygulamayı başlatın.
2. Kaynak olarak "Sistem Sesi" seçeneğini seçin; Webex sesini otomatik yakalar, mikrofon gerekmez.
3. Herhangi bir Webex toplantısına veya web seminerine katılın; altyazılar tüm pencerelerin üzerinde kalan kayan bir kaplamada görünür.

Kurumsal Webex kullanıcıları neden bağımsız canlı altyazıya ihtiyaç duyar?

Eski konferans araçlarından geçtikten sonra Webex'i standartlaştıran birçok kuruluş aynı erişilebilirlik boşluğuyla karşılaşır: Webex'in yerel yapay zeka altyazıları belirli abonelik katmanları, toplantı sahibi etkinleştirmesi ve bazı durumlarda bir yönetici tarafından Control Hub yapılandırması gerektirir. Bireysel katılımcıların, özellikle düzenlemeye tabi sektörlerde veya uluslararası ofislerde çalışanların, kendi başlarına altyazıları etkinleştirmenin güvenilir bir yolu çoğu zaman yoktur.

Live Subtitles bunu uç cihaz düzeyinde çözer. Sistem sesini okuduğu için Webex toplantı sahibinin ne yapılandırdığından tamamen bağımsız çalışır:

• Toplantıya katılımcı listesinde görünecek bir Webex botu girmez.
• Control Hub veya site yöneticisi ayarlarını değiştirmek gerekmez.
• Cisco BT talebi açmaya gerek yoktur; uygulamayı Microsoft Store'dan kurarsınız ve hemen çalışır.
• Toplantı sahibinin planından bağımsız olarak Webex Meetings, Webex Webinars ve Webex Events için kullanışlıdır.

Uluslararası Webex web seminerleri için gerçek zamanlı çeviri

Büyük kurumsal web seminerleri düzenli olarak onlarca ülkeden katılımcı çeker. İngilizce yürütülen bir ürün lansmanına veya şirket genel toplantısına ana dili Japonca, İspanyolca, Almanca veya Arapça olan iş arkadaşları ya da müşteriler katılabilir. Live Subtitles çift altyazı modu bunu yönetir: özgün konuşma üst satırda, seçtiğiniz çeviri dili altta aynı anda ve gecikmesiz görünür.

Bu, soru-cevap bölümünün metin tabanlı olduğu ve katılımcıların sunum yapan kişiden kolayca tekrar istemediği web semineri türündeki Webex Events için özellikle değerlidir. Kendi dilinizde takip etmek bu sürtünmeyi tamamen ortadan kaldırır.

Desteklenenler: İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Çince, Korece, Rusça, Arapça, Hintçe, Portekizce, Lehçe, Felemenkçe, Türkçe ve Ukraynaca dahil 50+ konuşma tanıma dili ve 50+ çeviri hedef dili.

Tüm Webex oturum türlerinde çalışır

Live Subtitles sistem sesini yakalar; bu nedenle oturum türüne özel herhangi bir yapılandırma olmadan her Webex oturum türüyle çalışır:

• Webex Meetings (planlanmış toplantılar ve Kişisel Oda)
• Webex Webinars ve Webex Events
• Webex Training oturumları
• Webex uygulamasından bire bir ve grup aramaları
• Bilgisayarınızda oynatılan kayıtlı Webex oturumları

Kayan kaplama Webex penceresinin üzerinde kalır; böylece uygulama değiştirmeden altyazılar her zaman görünür olur.

BT tarafından yönetilen Webex ortamları için pratik seçenek

Webex'i standart video konferans platformu olarak dağıtan kurumsal BT ekiplerinde çalışan erişilebilirlik ihtiyaçları, merkezi olarak lisanslanan veya yapılandırılan özelliklerle her zaman örtüşmez. Live Subtitles, bireysel çalışanlara grup ilkesi değişikliği, VPN istisnası veya standart Microsoft Store uygulaması dışında onaylı yazılım kaydına ekleme gerektirmeyen, kendi başına kullanılabilen bir çözüm sunar. Uç cihazda tamamen sınırlıdır ve toplantı sesini toplantı sahibinin veya BT departmanının kontrol ettiği herhangi bir sunucuya iletmez; ses yerel olarak veya kullanıcının kendi konuşma tanıma sağlayıcısı üzerinden işlenir.

Live Subtitles'ı İndir - Ücretsiz Deneme

İlgili platform rehberleri