Her uygulama için canlı altyazı ve çift altyazı
Konuşmayı 50 dile gerçek zamanlı çevirir. Cihazınızın çaldığı sese de, karşınızdaki odada konuşulana da altyazı ekler. Zoom, Teams, Google Meet ve her uygulamayla; Windows, macOS, iOS ve Android üzerinde çalışır.
Ücretsiz deneyin, kart gerekmez 4,7/5 · 351 değerlendirme
- 50 dil
- Bir saniyeden az gecikme
- Görüşmenize bot katılmaz
- Windows · macOS · iOS · Android
Her uygulamada canlı altyazı
İki adım, sonrasını kendi sürdürür
İki dil seçin
Konuşulan dili ve okumak istediğiniz dili seçin. Oturum sırasında durdurmadan yer değiştirebilirsiniz.
Sesin peşinden gider
Konuşma sürdükçe altyazılar akar, birkaç saniye sessizlikten sonra duraklar; yani sessiz bölümler dakikalarınızı yemez. Kullandığınız görüşmelerde alışkanlığı öğrenir ve oturumu kendi başlatır.
Daha önce denediğiniz araçlar neden yetmiyor
Seçeneklerin çoğu sorunun yalnızca bir kısmını çözer. Sistem altyazıları çeviri yapmaz, tarayıcı eklentileri tarayıcı dışında durur ve toplantı asistanları görüşmeye katılımcı olarak girmek zorundadır.
| Tool | Yalnızca tarayıcıda değil, her uygulamada çalışır | Özgün metni ve çeviriyi birlikte gösterir | Görüşmenize hiçbir şey katılmaz |
|---|---|---|---|
| Sistemde yerleşik altyazılar | Evet | Hayır | Evet |
| Tarayıcı eklentileri | Hayır | Evet | Evet |
| Görüşmeye katılan toplantı asistanları | Hayır | Hayır | Hayır |
| Live Subtitles | Evet | Evet | Evet |
İş başında görün
Özellikler
Çift altyazı
Özgün satır ve çeviriniz ekranda birlikte kalır; böylece gerçekte ne söylendiğini kontrol edebilirsiniz.
Sistem sesi ya da mikrofon
Cihazınızın çaldığı sese altyazı ekleyin: mikrofon yok, oda gürültüsü yok, kayma yok. Ya da kaynağı mikrofona alıp önünüzdeki konuşmayı, dersi veya sohbeti altyazılayın.
Gerçek zamanlı çeviri
Film izle ve aramalara katıl, tekrar sormadan her şeyi anında anla.
Tüm uygulamalarla çalışır
Herhangi bir pencerenin üzerinde çalışır — görüntülü aramalar, yayın platformları, oynatıcılar ve tarayıcılar — her uygulama için ayrı kurulum gerektirmeden.
Live Voice — sesli çeviri
Özgün ses altta devam ederken çeviri sesli olarak okunur. Windows’ta, Live Voice’un desteklediği diller için.
Her uygulamayla çalışır — sınır yok
-
Zoom
-
Microsoft Teams
-
Google Meet
-
Skype
-
Slack
-
Discord
-
Telegram
-
WhatsApp
-
Viber
-
WeChat
-
YouTube
-
Twitch
-
Instagram
-
TikTok
-
LinkedIn
…ve cihazınızda ses çalan her şey.
Sesinize ne oluyor
Tanıma ve çeviri, sağlayıcılarımızın sunucularında çalışır; bu yüzden uygulama internet bağlantısı gerektirir. Ses yalnızca oturum sürerken iletilir ve tarafımızca kaydedilmez. Altyazılar yalnızca sizin ekranınıza çizilir — görüşmedeki başka kimse görmez.
Kullanıcı Değerlendirmeleri
"Windows için en iyi canlı altyazı uygulaması bu. Gerçekten harika!"
"Bu kadar iyi çalışacağını düşünmemiştim, geliştiricilerin eline sağlık!"
"Bayıldım. Başka uygulamaları denedikten sonra tam aradığım şeymiş bu: hem hafif hem de işini yapıyor."
"İngilizce çevirisi tam isabet, çalışma grubuma çok yardımcı oldu. Ekibe teşekkürler!"
"Konuyu takip etmene ve sohbete ayak uydurmana gerçekten yardımcı oluyor, abonelik paketleri de oldukça kullanışlı."
"Parası kıt bir K-pop hayranıysan, Weverse canlı yayınları için bunu kesinlikle tavsiye ederim."
Sıkça Sorulan Sorular
Uygulamanın maliyeti nedir?
Tüm uygulamalarla çalışır mı?
Hangi diller destekleniyor?
Mikrofon gerekiyor mu, diğerleri bir şey duyar mı?
Windows’ta yerleşik canlı altyazılardan farkı ne?
Çeviriyi sesli okuyabilir mi?
İnternet bağlantısı gerekli mi?
Altyazı görünümünü özelleştirebilir miyim?
Live Subtitles hangi platformlarda kullanılabilir?
Şimdi ücretsiz dene
Kurun ve iki dil seçin — gerisini kendi yapar.
Ücretsiz deneyin · Kredi kartı gerekmez
