Inicio / Traducción en vivo de WhatsApp

Traducción en vivo de WhatsApp y subtítulos de llamadas con IA

Más de 2 mil millones de personas usan WhatsApp, y para muchas el idioma es la principal barrera en las llamadas. La traducción en vivo de WhatsApp te permite seguir cualquier llamada en tu idioma: la IA captura el audio en tiempo real y muestra subtítulos y traducción directamente en tu pantalla de Windows.

Cómo agregar traducción en vivo a WhatsApp en 3 pasos

1. Descarga Live Subtitles desde Microsoft Store y abre la aplicación.
2. Selecciona "Audio del sistema"; la aplicación captura la voz del interlocutor desde tus bocinas.
3. Haz o responde una llamada de WhatsApp; los subtítulos en tiempo real aparecen automáticamente sobre la ventana de WhatsApp.

Por qué las llamadas de WhatsApp necesitan traducción en tiempo real

WhatsApp Desktop en Windows no tiene subtítulos en vivo ni traducción integrados. En llamadas con familia en el extranjero, clientes internacionales o equipos de soporte al cliente multilingües, perder una sola palabra puede significar un acuerdo mal entendido o una persona frustrada. Los subtítulos en vivo con IA cierran esta brecha sin cambiar la forma en que funciona WhatsApp.

• Llamadas familiares con barreras de idioma: entiende a familiares que hablan otro idioma.
• Llamadas de negocios internacionales: sigue a clientes y proveedores sin detener la conversación para pedir repeticiones.
• Soporte al cliente en varios idiomas: los agentes siguen cualquier llamada con subtítulos.
• Llamadas con acentos o habla rápida: los subtítulos ofrecen un segundo canal para confirmar lo dicho.

Subtítulos dobles: idioma original y traducción simultánea

Live Subtitles admite el modo de subtítulos dobles. La línea superior muestra el discurso original transcrito en el idioma del interlocutor. La línea inferior muestra tu traducción elegida en tiempo real. Ambas líneas se actualizan simultáneamente para que sigas las palabras exactas y su significado sin demora.

Esto es especialmente útil cuando estás aprendiendo un idioma y quieres revisar tu comprensión, o cuando necesitas comunicarte con un contacto que habla solo un idioma mientras tú hablas otro.

Funciona con llamadas de voz y video de WhatsApp

Live Subtitles usa captura de audio del sistema, lo que significa que funciona con cualquier audio que salga por las bocinas de Windows:

• Llamadas de voz de WhatsApp Desktop
• Videollamadas de WhatsApp Desktop
• Llamadas de WhatsApp Web en un navegador
• Mensajes de voz de WhatsApp al reproducirse

Sin complemento de WhatsApp, sin acceso a API y sin permisos dentro de WhatsApp. El interlocutor no ve nada diferente de su lado.

Más de 50 idiomas para llamadas de WhatsApp

Live Subtitles admite más de 50 idiomas de reconocimiento, incluidos español, árabe, hindi, portugués, francés, alemán, italiano, ruso, japonés, coreano, chino, turco, polaco, neerlandés, ucraniano y más. Los idiomas de traducción cubren el mismo rango. Selecciona cualquier combinación, como español a inglés, árabe a francés o hindi a español, y la superposición de subtítulos dobles funciona de inmediato.

Descargar Live Subtitles - Prueba gratis

Guías relacionadas