Ana Sayfa / LinkedIn canlı altyazıları

Profesyoneller için LinkedIn Canlı Altyazıları ve Yapay Zeka Çevirisi

LinkedIn Live; sektör konuşmaları, ürün lansmanları, panel tartışmaları ve şirket genel yayınları için başvurulan platform haline geldi ve bunların tümü küresel bir profesyonel kitleye yayınlanıyor. Ancak LinkedIn, izleyiciler için yerleşik canlı altyazı sunmaz. Live Subtitles ile LinkedIn canlı altyazıları bu sorunu çözer: etkinlik başlar başlamaz tarayıcınızın üzerinde kayan bir yapay zeka altyazı kaplaması görünür; LinkedIn eklentisi veya tarayıcı uzantısı gerekmez.

LinkedIn'e 3 adımda canlı altyazı ekleme

1. Live Subtitles'ı indirin, Microsoft Store'dan kurun ve uygulamayı başlatın.
2. Live Subtitles içinde ses kaynağı olarak "Sistem Sesi" seçeneğini seçin.
3. Herhangi bir LinkedIn Live etkinliğini veya video mesajını tarayıcınızda açın; altyazılar kayan bir kaplamada otomatik olarak görünür.

Küresel LinkedIn Live etkinliklerini tek kelime kaçırmadan takip edin

LinkedIn Live her hafta binlerce profesyonel etkinliğe ev sahipliği yapar: kurucu konuşmaları, yatırımcı panelleri, insan kaynakları yuvarlak masa toplantıları, teknoloji lansmanları ve sektör konferansları. Bunların çoğu, ana dili İngilizce olmayan bir kitleye İngilizce yayınlanır; birçoğu da tamamen başka dillerde yürütülür. Live Subtitles, çift altyazı modu ile iki boşluğu da kapatır: özgün konuşmayı bir satırda, seçtiğiniz çeviriyi de hemen altında aynı anda gösterir.

Paris'ten Fransızca bir insan kaynakları zirvesini, Tokyo'dan Japonca bir teknoloji lansmanını veya liderleri güçlü bölgesel aksanlarla konuşan bir şirketin tamamen İngilizce ürün sunumunu takip ediyor olun, Live Subtitles her kelimeyi okunabilir tutar. Desteklenen diller arasında İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Japonca, Korece, Çince, Rusça, Arapça, Hintçe, Lehçe, Felemenkçe, Türkçe, Ukraynaca ve 35+ dil daha bulunur.

Ana dili İngilizce olmayan profesyoneller için LinkedIn altyazıları

LinkedIn'in 1 milyar üyesinin çoğu ana dili İngilizce olmayan kullanıcılardır. Sektör fikir liderlerini takip eden, sanal konferanslara katılan veya kaydedilmiş LinkedIn Live oturumlarını izleyen profesyoneller için profesyonel İngilizcenin hızı ve karmaşıklığı gerçek anlama engelleri yaratabilir; özellikle konuşmacılar sektör jargonu kullandığında, hızlı konuştuğunda veya alışılmadık aksanlarla sunduğunda.

Live Subtitles her LinkedIn Live etkinliğini altyazılı bir deneyime dönüştürür:

• Hızlı panelleri ve soru-cevap oturumlarını bağlamı kaybetmeden takip edin.
• Terimleri ve önemli ifadeleri ekranda okunabilir metin olarak gözden geçirin.
• Duraklatıp geri sarmaya gerek kalmadan doğal konuşma hızına yetişin.
• Anladığınızı ana dilinizde doğrulamak için çeviri modunu kullanın.

Uluslararası LinkedIn Live etkinlikleri yürüten İK ve insan ekipleri

İK ekipleri ve iç iletişim yöneticileri LinkedIn Live'ı şirket genel yayınları, yeni çalışan karşılama oturumları ve yönetici toplantıları için giderek daha fazla kullanıyor; özellikle dağıtık ve çok uluslu iş gücüne sahip şirketlerde. Yönetim tek bir dilde, onlarca ülkeye yayılmış bir kitleye sunum yaptığında, gerçek zamanlı altyazı ve çeviri isteğe bağlı bir ek özellik değil, erişilebilirlik gereksinimi haline gelir.

Live Subtitles, LinkedIn Live yayıncısının kendi tarafında altyazı kurup kurmamasından bağımsız olarak Windows'taki her izleyici için bu katmanı sağlar. Her ülkedeki izleyiciler kendi çeviri dillerini ayarlayabilir; böylece tek bir yayın İngilizce konuşan merkez ofise, İspanyolca konuşan Latin Amerika ofisine ve Japonca konuşan Asya-Pasifik ekibine aynı anda hizmet verebilir.

Tüm LinkedIn sesli ve görüntülü içerikleriyle çalışır

Live Subtitles sesi Windows sistem düzeyinde yakaladığı için tarayıcınızda ses üreten tüm LinkedIn içerik türlerinde çalışır:

• LinkedIn Live etkinlikleri ve tekrarları
• LinkedIn sesli etkinlikleri
• LinkedIn yerel video gönderileri ve video mesajları
• LinkedIn Learning video kursları
• Gömülü video içeren LinkedIn bültenleri

LinkedIn eklentisi yok, tarayıcı uzantısı yok, LinkedIn yönetici onayı yok. Live Subtitles'ı bir kez kurun ve LinkedIn'deki her sesli içerik altyazılı hale gelsin.

Live Subtitles'ı İndir - Ücretsiz Deneme

İlgili platform rehberleri