Ana Sayfa / Viber canlı çeviri

Viber Canlı Çeviri ve Yapay Zeka Arama Altyazıları

Viber, Doğu Avrupa, Balkanlar, Filipinler ve Güneydoğu Asya'nın bazı bölgelerinde tercih edilen mesajlaşma platformudur; sınır ötesi aile bağları olan yüz milyonlarca kullanıcıyı birleştirir. Kalıp tutarlıdır: Bulgaristan'daki bir ebeveyn Almanya'da çalışan çocuğunu arar, Suudi Arabistan'daki Filipinli bir çalışan Manila'daki ailesiyle konuşur, Ukraynalı bir büyükanne Kanada'daki torunlarına ulaşır. Bu konuşmalar her gün dil sınırlarını aşar ve Viber'in sesli veya görüntülü aramalar için yerleşik gerçek zamanlı çevirisi yoktur. Live Subtitles ile Viber canlı çeviri bu boşluğu doldurur. Windows bilgisayarınızda Viber ile birlikte çalıştırın; Viber eklentisi veya hesap değişikliği olmadan 50+ dilde gerçek zamanlı altyazılar ve çeviri alırsınız.

Viber'e 3 adımda canlı çeviri ekleme

1. Live Subtitles'ı indirin, Microsoft Store'dan kurun ve Windows için Viber ile birlikte başlatın.
2. "Sistem Sesi" seçeneğini seçin; Viber arama sesini mikrofon kurulumu olmadan otomatik yakalar.
3. Viber araması yapın veya yanıtlayın; altyazılar ve çeviriler Viber'in üzerinde kayan kaplamada görünür.

Doğu Avrupa'da sınır ötesi aile aramaları

Viber'in en güçlü kullanıcı tabanı Doğu Avrupa'dadır: Rusya, Ukrayna, Belarus, Bulgaristan, Romanya, Moldova, Yunanistan, Çekya, Macaristan ve Balkanlar genelinde. İş göçü nedeniyle bu konuşmaların çoğu artık diller arasında gerçekleşir: yalnızca Rusça veya Ukraynaca konuşan bir ebeveyn, Almanca, İngilizce, Fransızca veya Lehçe içinde çalışma hayatı kurmuş çocuğunu arar. Live Subtitles'ın çift altyazı modu bunu doğrudan ele alır. Üst satırda Rusça, Ukraynaca, Bulgarca veya Romence özgün konuşma; alt satırda Almanca, İngilizce veya aile bireyinin günlük kullandığı dile çeviri görünür. Büyükanne doğal konuşur; çalışma çağındaki akraba özgün sesi duymaya devam ederken okuyarak takip eder.

Filipinli ve Güneydoğu Asya diasporası aramaları

Viber Filipinler'de de baskındır ve Güneydoğu Asya genelinde yaygın kullanılır. Körfez, Hong Kong, Singapur, ABD ve Avrupa'da çalışan Filipinli işçiler her gün evi arar. İkinci kuşak çocuklar yerel dili Tagalog veya Cebuano'dan daha akıcı konuşarak büyüdüğünde aile aramaları iki dilli konuşmalara dönüşür. Live Subtitles, 50+ dili arasında Filipince/Tagalog, Vietnamca, Endonezce, Tayca, Mandarin Çince, Kantonca ve Korece destekler; Asya diasporası ailelerinin gerçekten ihtiyaç duyduğu dil çiftlerini kapsar:

• Tagalog/Filipince ile İngilizce, Arapça veya İspanyolca.
• Vietnamca ile İngilizce, Fransızca, Almanca veya Korece.
• Endonezce veya Malayca ile İngilizce ya da Mandarin.
• Tayca ile İngilizce veya Mandarin.

Grup aramaları ve topluluk kanalları

Viber toplulukları diaspora grupları, memleket ağları, dini topluluklar ve geniş aile çevreleri için buluşma yeridir. Topluluklarda paylaşılan sesli mesajlar ve sesler çoğu zaman memleket dilindedir. Live Subtitles, Viber grup aramalarını, sabit hatlara Viber Out aramalarını ve bir topluluk konuşmasından oynattığınız herhangi bir sesli mesajı altyazıya dönüştürür; sesi kısmen anladığınız bir topluluğu tamamen takip edebileceğiniz bir yere çevirir.

Viber entegrasyonu yok, hesap izni yok

Live Subtitles bağımsız bir Windows uygulamasıdır. Viber hesabınıza giriş yapmaz, Viber uygulamasını veya ayarlarını değiştirmez ve aramadaki karşı taraf altyazı yazılımı kullandığınızı bilemez. Bu, hassas aile konuşmaları, iş aramaları veya topluluk tartışmaları için Live Subtitles'ı açıklama gerektirmeden kullanabileceğiniz anlamına gelir; işlevsel olarak dinlerken okuma gözlüğü takmaya benzer. Desteklenen tanıma ve çeviri dilleri arasında İngilizce, Rusça, Ukraynaca, Belarusça, Lehçe, Bulgarca, Romence, Yunanca, Türkçe, Filipince, Vietnamca, Endonezce, Tayca, Mandarin Çince, Kantonca, Japonca, Korece, Arapça, Hintçe, Portekizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca ve İtalyanca bulunur; toplamda 50+ dil desteklenir.

Live Subtitles'ı İndir - Ücretsiz Deneme

İlgili platform rehberleri