الرئيسية / ترجمات Vimeo الفورية

ترجمات Vimeo الفورية وترجمات الندوات بالذكاء الاصطناعي

Vimeo هي منصة الفيديو المفضلة للأعمال: استضافة عالية الجودة، ومشغلات بيضاء العلامة، وحماية بكلمة مرور، وVimeo Events للقمم والندوات عبر الإنترنت. يوفر Vimeo أدوات ترجمة مدمجة للمضيفين، لكنها ميزة من جهة الرفع: يجب على المضيف إنشاء مسار ترجمة وتحريره ورفعه لكل فيديو، كما أن الأحداث المباشرة محدودة بخطط معينة. بالنسبة إلى الحاضرين ومشاهدي الفيديوهات المضمنة، تكون تغطية ترجمات Vimeo متقطعة عمليا. تحل ترجمات Vimeo الفورية عبر Live Subtitles المشكلة من جهة المشاهد. يضيف التطبيق ترجمات إلى أي فيديو أو حدث مباشر على Vimeo يعمل على جهاز Windows في الوقت الفعلي، بأكثر من 50 لغة، دون إضافة Vimeo ودون إجراء من المضيف.

كيفية إضافة ترجمات فورية إلى Vimeo في 3 خطوات

1. نزّل Live Subtitles من Microsoft Store وشغّل التطبيق.
2. اختر "صوت النظام"، فيلتقط صوت Vimeo في أي متصفح دون ملحق.
3. شغّل أي فيديو Vimeo أو انضم إلى Vimeo Event، فتظهر الترجمات في طبقة عائمة يمكنك تثبيتها بجانب المشغل.

Vimeo Events والندوات والقمم الافتراضية

تدير Vimeo Events مؤتمرات افتراضية وإطلاقات منتجات وحوارات وقمم، غالبا مع متحدثين وحاضرين دوليين. تعتمد الترجمة الأصلية في Vimeo Events على خطة المضيف وإعداده، وفي الواقع يعمل كثير من الأحداث دون ترجمات مباشرة متسقة. يملأ Live Subtitles الفجوة من جهة الحاضر. تعرض طبقة الترجمات المزدوجة صوت المتحدث الأصلي مع الترجمة التي تختارها، فيصبح مؤتمر فرنسي متاحا لحاضر يتحدث الإنجليزية أو العكس، دون أي تعاون من منظم الحدث.

ندوات الأعمال واتصالات الشركات

تستضيف شركات كثيرة إحاطات المستثمرين، واجتماعات الفريق العام، وجلسات التدريب، وندوات العملاء على Vimeo Premium بسبب جودته وتحكمه بالعلامة التجارية وحماية كلمة المرور. يعمل Live Subtitles بسلاسة مع كل ذلك:

• ندوات علاقات المستثمرين حيث يتحدث التنفيذيون بسرعة خلال مواد مالية كثيفة.
• اجتماعات داخلية عامة تُبث إلى موظفين دوليين بلغات متعددة.
• جلسات تدريب عملاء تحتوي على عروض تقنية وأسئلة وأجوبة.
• حوارات ومقابلات مسجلة تعيد الفرق البعيدة تشغيلها.
• فيديوهات محافظ أعمال محمية بكلمة مرور ومشاركة مع مشاهدين مختارين.

فيديو مدمج في صفحات الهبوط والإنترانت

يستخدم مشغل Vimeo المدمج على نطاق واسع في صفحات هبوط الشركات ومنصات الدورات والإنترانت المؤسسية حيث لا يُشاهد الفيديو مباشرة على vimeo.com. لا يهتم Live Subtitles بمكان تضمين الفيديو؛ إنه يقرأ الصوت الخارج من المتصفح، لذلك يحصل فيديو Vimeo المضمن داخل صفحة SharePoint أو دورة Teachable أو موقع Webflow أو مستند Notion على الترجمة نفسها كفيديو يُشاهد على مشغل Vimeo نفسه.

ترجمة فورية للأحداث العالمية عبر الإنترنت

بالنسبة إلى المنظمين، معرفة أن أي حاضر على أي جهاز Windows يستطيع خدمة نفسه بترجمات وترجمة فورية بأكثر من 50 لغة بيان إتاحة مهم. لا تحتاج إلى شراء ترجمة من جهة المنصة مسبقا، ولا تنسيق مسارات لغات، ولا إدارة مزود ترجمة للأحداث الأصغر. يثبّت الحاضرون Live Subtitles مرة واحدة ويمكنهم الانضمام إلى أي Vimeo Event مستقبلي تستضيفه بترجمات ثنائية اللغة عند الطلب. تشمل لغات التعرف والترجمة المدعومة الإنجليزية، والإسبانية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، واليابانية، والكورية، والصينية الماندرين، والروسية، والعربية، والهندية، والبرتغالية، والبولندية، والهولندية، والتركية، والأوكرانية.

تنزيل Live Subtitles - تجربة مجانية

أدلة المنصات ذات الصلة