ترجمة فورية وترجمات مزدوجة لأي تطبيق
يترجم الكلام فوريًا إلى 50 لغة. يضيف ترجمة للصوت الذي يشغّله جهازك — أو لما يُقال في الغرفة أمامك. يعمل مع Zoom وTeams وGoogle Meet وأي تطبيق، على Windows وmacOS وiOS وAndroid.
جرّبه مجانًا، بدون بطاقة 4.7/5 · 351 تقييم
- 50 لغة
- تأخير أقل من ثانية
- لا روبوت ينضم إلى مكالمتك
- Windows · macOS · iOS · Android
ترجمة حية في أي تطبيق
خطوتان، وبعدها يتابع من تلقاء نفسه
اختر لغتين
حدّد اللغة المنطوقة واللغة التي تريد قراءتها. يمكنك تبديلهما أثناء الجلسة دون إيقافها.
يتابع الصوت
تظهر الترجمة أثناء الكلام وتتوقف مؤقتًا بعد ثوانٍ من الصمت، فلا تستهلك الفترات الهادئة دقائقك. وفي المكالمات التي تستخدمه فيها، يتعلّم العادة ويبدأ الجلسة من تلقاء نفسه.
لماذا لا تكفي الأدوات التي جربتها بالفعل
معظم الحلول تعالج جزءًا من المشكلة فقط. ترجمة النظام لا تترجم إلى لغة أخرى، وإضافات المتصفح تتوقف خارج المتصفح، ومساعدو الاجتماعات يجب أن ينضموا إلى المكالمة كمشارك.
| Tool | يعمل في أي تطبيق، وليس في المتصفح فقط | يعرض النص الأصلي والترجمة معًا | لا شيء ينضم إلى مكالمتك |
|---|---|---|---|
| ترجمة النظام المدمجة | نعم | لا | نعم |
| إضافات المتصفح | لا | نعم | نعم |
| مساعدو الاجتماعات الذين ينضمون إلى المكالمة | لا | لا | لا |
| Live Subtitles | نعم | نعم | نعم |
شاهده أثناء العمل
الميزات
ترجمة مزدوجة
يبقى السطر الأصلي والترجمة معًا على الشاشة، فتستطيع التحقق مما قيل فعلًا.
صوت النظام أو الميكروفون
أضف ترجمة للصوت الذي يشغّله جهازك: بدون ميكروفون، وبدون ضجيج الغرفة، وبدون اختلاف في التوقيت. أو حوّل المصدر إلى الميكروفون لتترجم محاضرة أو كلمة أو حديثًا يجري أمامك.
ترجمة فورية
شاهد الأفلام وشارك في المكالمات مع فهم فوري لكل شيء، بدون إعادة السؤال.
يعمل مع جميع التطبيقات
يعمل فوق أي نافذة — مكالمات الفيديو والبث والمشغّلات والمتصفّحات — دون الحاجة إلى أي إعداد لكل تطبيق على حدة.
Live Voice — ترجمة منطوقة
تُنطق الترجمة بصوت عالٍ بينما يستمر الصوت الأصلي في الخلفية. على Windows، وللغات التي يدعمها Live Voice.
يعمل مع أي تطبيق — بلا حدود
-
Zoom
-
Microsoft Teams
-
Google Meet
-
Skype
-
Slack
-
Discord
-
Telegram
-
WhatsApp
-
Viber
-
WeChat
-
YouTube
-
Twitch
-
Instagram
-
TikTok
-
LinkedIn
…وأي شيء آخر يشغّل صوتًا على جهازك.
ما يحدث للصوت الخاص بك
يتم التعرف على الكلام والترجمة على خوادم مزوّدي الخدمة لدينا، لذا يحتاج التطبيق إلى اتصال بالإنترنت. يُنقل الصوت فقط أثناء الجلسة ولا نقوم بتسجيله. تُرسم الترجمة على شاشتك أنت فقط، ولا يراها بقية المشاركين في المكالمة.
تقييمات المستخدمين
"أفضل تطبيق ترجمة فورية للترجمات الحية على Windows. رائع فعلاً!"
"لم أتوقع أن يعمل بهذه الكفاءة، كل الشكر للمطوّرين!"
"أحبه كثيرًا. جرّبت تطبيقات أخرى قبله، لكن هذا هو الأنسب تمامًا: خفيف وفعّال."
"الترجمة الإنجليزية دقيقة جدًا، وقد ساعدتني كثيرًا في مجموعة الدراسة الخاصة بي. شكرًا للفريق!"
"يساعدك فعلاً على متابعة سياق الحديث ومواصلة المحادثة، كما أن خطط الاشتراك عملية."
"إذا كنت من معجبي K-pop ومفلسًا، فأنصحك به لمتابعة البث المباشر على Weverse."
الأسئلة الشائعة
كم تكلفة التطبيق؟
هل يعمل مع جميع التطبيقات؟
ما هي اللغات المدعومة؟
هل أحتاج إلى ميكروفون، وهل يسمع الآخرون شيئًا؟
ما الفرق بين هذا وبين الترجمة المدمجة في Windows؟
هل يمكنه قراءة الترجمة بصوت مسموع؟
هل يتطلب اتصال بالإنترنت؟
هل يمكنني تخصيص مظهر الترجمة؟
على أي منصات يتوفر Live Subtitles؟
جرب مجاناً الآن
ثبّته واختر لغتين — والباقي يتولاه بنفسه.
جرّبه مجانًا · بدون بطاقة ائتمان
