모든 앱을 위한 실시간 자막 & 이중 자막
음성을 50개 언어로 실시간 번역합니다. 기기가 재생하는 소리에도, 바로 앞에서 말하는 사람에게도 자막을 붙일 수 있습니다. Zoom, Teams, Google Meet 등 모든 앱에서, Windows·macOS·iOS·Android로 사용할 수 있습니다.
무료로 체험, 카드 불필요 4.7/5 · 351개
- 50개 언어
- 1초 미만의 지연
- 통화에 봇이 들어오지 않음
- Windows · macOS · iOS · Android
모든 앱에서 실시간 자막
두 단계, 그다음은 알아서 따라갑니다
두 가지 언어 선택
말하는 언어와 읽고 싶은 언어를 고르세요. 세션 중에도 멈추지 않고 바꿀 수 있습니다.
소리를 따라갑니다
말소리가 있는 동안 자막이 흐르고, 몇 초 침묵이 지나면 잠시 멈춥니다. 조용한 구간이 분수를 잡아먹지 않습니다. 자주 쓰는 통화에서는 패턴을 익혀 세션을 스스로 시작합니다.
이미 써 본 도구로는 부족한 이유
대부분의 선택지는 문제의 일부만 해결합니다. 시스템 자막은 번역하지 않고, 브라우저 확장은 브라우저 밖에서 멈추며, 회의 도우미는 참가자로 통화에 들어가야 합니다.
| Tool | 브라우저뿐 아니라 모든 앱에서 작동 | 원문과 번역을 함께 표시 | 통화에 아무것도 참여하지 않음 |
|---|---|---|---|
| 운영체제 기본 자막 | 예 | 아니요 | 예 |
| 브라우저 확장 프로그램 | 아니요 | 예 | 예 |
| 통화에 참여하는 회의 도우미 | 아니요 | 아니요 | 아니요 |
| Live Subtitles | 예 | 예 | 예 |
실제 작동 모습
기능
이중 자막
원문 줄과 번역이 화면에 함께 남아 있어, 실제로 무슨 말이 나왔는지 확인할 수 있습니다.
시스템 오디오 또는 마이크
기기가 재생하는 소리에 자막을 붙입니다. 마이크가 필요 없고 실내 잡음도 없으며 시간도 어긋나지 않습니다. 입력을 마이크로 바꾸면 눈앞의 강연, 수업, 대화에도 자막을 붙일 수 있습니다.
실시간 번역
영화를 보고 통화에 참여하여 다시 묻지 않고 모든 것을 즉시 이해.
모든 앱에서 작동
화상 회의, 스트리밍, 플레이어, 브라우저 등 어떤 창 위에서도 작동하며, 앱마다 따로 설정할 필요가 없습니다.
Live Voice — 번역 음성 출력
원래 소리가 계속 흐르는 가운데 번역이 음성으로 들립니다. Windows에서, Live Voice가 지원하는 언어에 사용할 수 있습니다.
모든 앱에서 작동 — 제한 없음
-
Zoom
-
Microsoft Teams
-
Google Meet
-
Skype
-
Slack
-
Discord
-
Telegram
-
WhatsApp
-
Viber
-
WeChat
-
YouTube
-
Twitch
-
Instagram
-
TikTok
-
LinkedIn
…그리고 기기에서 소리를 내는 그 밖의 모든 것.
오디오는 어떻게 처리되나요
인식과 번역은 저희 제공업체 서버에서 실행되므로 인터넷 연결이 필요합니다. 오디오는 세션이 진행되는 동안에만 전송되며 저희가 녹음하지 않습니다. 자막은 여러분 화면에만 그려지고, 통화의 다른 참가자에게는 보이지 않습니다.
"Windows에서 쓸 수 있는 실시간 자막 앱 중에 최고예요. 진짜 멋져요!"
"이 정도로 잘될 줄은 몰랐어요. 개발자분들 정말 대단하세요!"
"완전 마음에 들어요. 다른 앱들 써보다가 왔는데, 이게 딱이네요. 가볍고 잘 돌아가요."
"영어 번역이 정확해서 저희 스터디 모임에 정말 큰 도움이 됐어요. 팀 여러분 감사합니다!"
"대화 맥락을 잘 따라가서 이어가기 편하고, 구독 요금제도 합리적이에요."
"돈 없는 K-pop 덕후라면 Weverse 라이브 볼 때 이거 강추예요."
자주 묻는 질문
앱 비용은 얼마인가요?
모든 애플리케이션에서 작동하나요?
어떤 언어가 지원되나요?
마이크가 필요한가요? 다른 사람에게 무언가 들리나요?
Windows에 내장된 실시간 자막과 어떻게 다른가요?
번역을 소리로 읽어 줄 수 있나요?
인터넷 연결이 필요한가요?
자막 모양을 사용자 정의할 수 있나요?
Live Subtitles는 어떤 플랫폼에서 사용할 수 있나요?
지금 무료로 사용해보세요
설치하고 두 가지 언어만 고르세요. 나머지는 알아서 합니다.
무료 체험 · 신용카드 불필요
