회의, 통화, 대화를 PC에서 실시간 번역

음성을 50개 이상의 언어로 실시간 번역. Zoom, Teams, Skype, Google Meet 등 모든 앱에서 작동 — 마이크 불필요.

4.7/5 · 351개 Microsoft Store

모든 앱에서 작동 — 회의, 영화, 게임, 학습

Live Subtitles
Live Subtitles adding real-time dual captions to a video call LIVE Live SubtitlesLive Subtitles
Let's get started with today's meeting
Can everyone hear me clearly?

모든 앱에서 실시간 자막

Live dual captions on a video meeting in any accent

어떤 회의든, 어떤 억양이든

Dual subtitles on a movie in any language

어떤 영화든, 어떤 언어든

Live captions overlay on a game without pausing

어떤 게임이든, 일시정지 없이

Dual subtitles on a YouTube video for language learning

어떤 영상이든, 보면서 배우기

모든 앱에서 작동 — 제한 없음

YouTube - Watch videos with dual subtitles
Instagram - Social media with dual subtitles
Twitch - Live streaming with dual subtitles
Google Meet - Video calls with dual subtitles
Telegram - Messaging with dual subtitles
WhatsApp - Voice calls with dual subtitles
Microsoft Teams - Business calls with dual subtitles
Zoom - Online meetings with dual subtitles
Skype - Video calls with dual subtitles
Discord - Gaming voice chat with dual subtitles
Viber - Voice messages with dual subtitles
VK - Social network with dual subtitles
Slack - Team communication with dual subtitles
LinkedIn - Professional networking with dual subtitles
WeChat - Chinese messaging with dual subtitles

기능

🎯

이중 자막

컴퓨터에서 모든 브라우저와 플레이어에서.

🎤

음성 인식

플랫폼이나 앱 제한 없음.

🔄

실시간 번역

영화를 보고 통화에 참여하여 다시 묻지 않고 모든 것을 즉시 이해.

🪟

모든 앱에서 작동

화상 회의, 스트리밍, 플레이어, 브라우저 등 어떤 창 위에서도 작동하며, 앱마다 따로 설정할 필요가 없습니다.

비교

🔇

자막 없음

오디오만

  • ❌ 익숙하지 않은 단어 듣기 어려움
  • ❌ 빈번한 반복
  • ❌ 많은 정보 놓침
  • ❌ 화자의 억양 이해하기 어려움
📝

한 언어

일반 자막

  • ✅ 텍스트 보임
  • ✅ 억양 이해에 도움
  • ❌ 앱에서 자막을 사용할 수 없을 수 있음
  • ❌ 번역 없음
  • ❌ 새 단어 배우기 어려움
🎯

두 언어

Live Subtitles로 이중 자막

  • ✅ 즉시 번역
  • ✅ 모든 억양 쉽게 이해
  • ✅ 모든 애플리케이션에서 작동
  • ✅ 첫 번째로 이해 — 다시 묻지 않아도 됨
  • ✅ 새 단어 빠른 학습

자주 묻는 질문

Live Subtitles는 월 $5부터 시작하는 구독 서비스이며, 무료 체험이 제공되어 모든 기능을 먼저 사용해볼 수 있습니다.

예! Live Subtitles는 절대적으로 모든 애플리케이션에서 작동합니다: YouTube, Netflix, Zoom, Teams, Discord, 브라우저 및 게임까지. 앱은 시스템 수준에서 오디오를 캡처합니다.

이중 자막 표시로 16+ 언어 지원: 영어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 중국어(간체/번체), 아랍어, 힌디어, 포르투갈어, 폴란드어, 네덜란드어, 터키어, 러시아어, 우크라이나어.

예, 음성 인식 및 번역을 위해 안정적인 인터넷 연결이 필요합니다. 앱은 높은 정확도를 보장하기 위해 클라우드 서비스를 사용합니다.

물론입니다! 글꼴 크기, 색상, 화면의 자막 위치, 배경 투명도를 조정하고 표시할 언어를 선택할 수 있습니다.

Live Subtitles는 Windows, macOS, iOS에서 사용할 수 있습니다. Android 버전은 현재 개발 중입니다. 이메일을 남겨주시면 준비되면 알려드리겠습니다.

사용자 리뷰

⭐⭐⭐⭐⭐

"Windows에서 쓸 수 있는 실시간 자막 앱 중에 최고예요. 진짜 멋져요!"

🇺🇸 Steven Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"이 정도로 잘될 줄은 몰랐어요. 개발자분들 정말 대단하세요!"

🇮🇹 Francesco Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"완전 마음에 들어요. 다른 앱들 써보다가 왔는데, 이게 딱이네요. 가볍고 잘 돌아가요."

🇪🇸 Juan Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"영어 번역이 정확해서 저희 스터디 모임에 정말 큰 도움이 됐어요. 팀 여러분 감사합니다!"

🇨🇳 敖 Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"대화 맥락을 잘 따라가서 이어가기 편하고, 구독 요금제도 합리적이에요."

🇲🇽 Aline Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"돈 없는 K-pop 덕후라면 Weverse 라이브 볼 때 이거 강추예요."

🇺🇸 Liliana Microsoft Store

지금 무료로 사용해보세요

무료 체험 기간 제공, 이후 월 $5부터.

3일 무료 체험 · 신용카드 불필요

Windows
Download from Microsoft Store
macOS
Download on the Mac App Store
iOS
Download on the App Store