Traduttore in tempo reale per riunioni, chiamate e conversazioni sul tuo PC

Traduce la voce in tempo reale in oltre 50 lingue. Funziona con Zoom, Teams, Skype, Google Meet e qualsiasi app — senza microfono.

4,7/5 · 351 recensioni Microsoft Store

Funziona in qualsiasi app — riunioni, film, giochi, apprendimento

Live Subtitles
Live Subtitles adding real-time dual captions to a video call LIVE Live SubtitlesLive Subtitles
Let's get started with today's meeting
Can everyone hear me clearly?

Sottotitoli dal vivo in qualsiasi app

Live dual captions on a video meeting in any accent

Ogni riunione, ogni accento

Dual subtitles on a movie in any language

Ogni film, ogni lingua

Live captions overlay on a game without pausing

Ogni gioco, senza pause

Dual subtitles on a YouTube video for language learning

Ogni video — impara guardando

Funziona con qualsiasi applicazione — senza limiti

YouTube - Watch videos with dual subtitles
Instagram - Social media with dual subtitles
Twitch - Live streaming with dual subtitles
Google Meet - Video calls with dual subtitles
Telegram - Messaging with dual subtitles
WhatsApp - Voice calls with dual subtitles
Microsoft Teams - Business calls with dual subtitles
Zoom - Online meetings with dual subtitles
Skype - Video calls with dual subtitles
Discord - Gaming voice chat with dual subtitles
Viber - Voice messages with dual subtitles
VK - Social network with dual subtitles
Slack - Team communication with dual subtitles
LinkedIn - Professional networking with dual subtitles
WeChat - Chinese messaging with dual subtitles

Funzioni

🎯

Sottotitoli doppi

Sul computer, in qualsiasi browser e lettore.

🎤

Riconoscimento vocale

Senza alcuna limitazione di piattaforma o applicazione.

🔄

Traduzione in tempo reale

Guarda i film e partecipa alle chiamate capendo tutto immediatamente, senza dover chiedere di nuovo.

🪟

Funziona con tutte le applicazioni

Funziona sopra qualsiasi finestra — videochiamate, streaming, lettori e browser — senza dover configurare nulla per ogni app.

Confronto

🔇

Senza sottotitoli

Solo audio

  • ❌ Difficile di cogliere parole sconosciute
  • ❌ Ripetizioni frequenti
  • ❌ Molta informazione persa
  • ❌ Difficile capire l'accento del locutore
📝

Una lingua

Sottotitoli normali

  • ✅ Il testo è visibile
  • ✅ Aiuta a capire l'accento
  • ❌ I sottotitoli potrebbero non essere disponibili nell'applicazione
  • ❌ Nessuna traduzione
  • ❌ Difficile imparare nuove parole
🎯

Due lingue

Sottotitoli doppi con Live Subtitles

  • ✅ Traduzione istantanea
  • ✅ Facile da capire qualsiasi accento
  • ✅ Funziona con tutte le applicazioni
  • ✅ Comprendimento al primo colpo — non è necessario chiedere di nuovo
  • ✅ Rapido apprendimento di nuove parole

Domande frequenti

Live Subtitles è un abbonamento da 5 $/mese, con una prova gratuita per provare prima tutte le funzioni.

Sì! Live Subtitles funziona con assolutamente qualsiasi applicazione: YouTube, Netflix, Zoom, Teams, Discord, browser e persino giochi. L'applicazione cattura l'audio a livello di sistema.

Supporta 16+ lingue con visualizzazione di sottotitoli doppi: inglese, francese, spagnolo, tedesco, italiano, giapponese, coreano, cinese (semplificato/tradizionale), arabo, hindi, portoghese, polacco, olandese, turco, russo, ucraino.

Sì, è richiesta una connessione Internet stabile per il riconoscimento e la traduzione vocale. L'applicazione utilizza servizi cloud per garantire alta precisione.

Certo! Puoi regolare la dimensione del carattere, il colore, la posizione dei sottotitoli sullo schermo, la trasparenza dello sfondo e scegliere quali lingue visualizzare.

Live Subtitles è disponibile su Windows, macOS e iOS. La versione Android è attualmente in fase di sviluppo. Lascia la tua email e ti avviseremo quando sarà pronta.

Recensioni degli utenti

⭐⭐⭐⭐⭐

"La migliore app di sottotitoli in tempo reale per Windows. Davvero fantastica!"

🇺🇸 Steven Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"Non credevo potesse funzionare così bene. Complimenti agli sviluppatori!"

🇮🇹 Francesco Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"La adoro. Dopo averne provate altre, questa mi sembra perfetta: leggera ed efficace."

🇪🇸 Juan Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"La traduzione in inglese è impeccabile, mi è stata di grande aiuto per il mio gruppo di studio. Grazie a tutto il team!"

🇨🇳 敖 Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"Aiuta davvero a seguire il filo del discorso e a far andare avanti la conversazione, e i piani di abbonamento sono comodi."

🇲🇽 Aline Microsoft Store
⭐⭐⭐⭐⭐

"Se sei un fan K-pop al verde, te la consiglio per le live su Weverse."

🇺🇸 Liliana Microsoft Store

Provalo gratis ora

Periodo di prova gratuito, poi da 5 $/mese.

Prova gratuita di 3 giorni · Senza carta di credito